辅的说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷十四上反切扶雨切頁碼第477頁,第12字續丁孫
輔
人頰車也。从車甫聲。
附注姚文田嚴可均校議:「輔,《面部》:『䩉,頰也。』此輔从車,當有本訓。小徐作『《春秋傳》曰:輔車相依。從車,甫聲。人頰車也。』葢舊本如此。惟『甫聲』下尚脫『一曰』二字耳。許意輔車相依,即《詩》『乃棄爾輔』之輔。輔者,大車榜木。『棄爾輔』即『輸爾載』矣。《考工記》不言作輔,葢非車人所為,駕車者自擇用之。輔在兩旁,故《春秋傳》、《國語》皆言夾輔。其俌相之俌,䩉頰之䩉,皆取此象。故經典皆借輔為之,而輔亦得訓人頰車矣。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷二十七反切浮甫反頁碼第1111頁,第3行,第1字述
《春秋傳》曰:「輔車相依。」從車甫聲。人頰車也。
《说文解字注》(段注本)
卷别卷十四上反切扶雨切古音第五部頁碼第2903頁,第1字許惟賢第1260頁,第8字
《春秋傳》曰:輔車相依。
段注凡許書有不言其義徑舉經傳者。如𠦫下云詞之𠦫矣,鶴下云鶴鳴九皋聲聞于天,艴下云色艴如也,絢下云詩云素以爲絢兮之類是也。此引《春秋傳》僖公五年文。不言輔義者,義已具於傳文矣。《小雅・正月》曰:其車旣載。乃棄爾輔。傳曰:大車旣載。又棄其輔也。無棄爾輔。員于爾輻。傳曰:員,益也。《正義》云:大車,牛車也。爲車不言从輔。此云棄輔,則輔是可解脫之物。葢如今人縛杖於輻以防輔車也。今按《呂覽・權勳》篇曰:宫之奇諫虞公曰:虞之與虢也。若車之有輔也。車依輔。輔亦依車。虞虢之勢是也。此卽詩無棄爾輔之說也。合詩與《左傳》則車之有輔信矣。引申之義爲凡相助之偁。今則借義行而本義廢。尠有知輔爲車之一物者矣。《人部》曰:俌,輔也。以引申之義釋本義也。今則本字廢而借字行矣。《面部》曰:䩉頰車也。面䩉自有本字。《周易》作輔,亦字之叚借也。今亦本字廢而借字行矣。《春秋傳》輔車相依,許廁之於此者,所以說輔之本義也。所以說《左氏》也。謂輔與車必相依倚也。他家說左者以頰與牙車釋之。乃因下文之唇齒而傅會耳。固不若許說之善也。
从車。甫聲。
段注扶雨切。五部。
人頰車也。
段注小徐本箸此四字於甫聲下。與上文意不相應。又無一曰二字以別爲一義。知淺人𡚶謂引傳未詮而增之也。《面部》旣有䩉頰也之文。則必不用借義爲本義矣。若大徐本移輔篆於部末。解曰:人頰車也。从車,甫聲。而無《春秋傳》曰輔車相依八字。輔非眞車上物。廁末似合許例。然無解於《面部》業有䩉篆也。校許宜刪去四字。
章太炎说文解字授课笔记
段氏說謬,輔,車旁,如面頰車曰䩉是也。
人頰車也。「輔車相依」,輔謂人頰,車謂人牙車,段引《詩》謂車有輔,其說究未知孰是。
段氏說謬,輔,車旁,如面頰車曰䩉是也(?)。此名不可解。輔車之正字為䩉。䩉,頰也。
輔車之正字為䩉,䩉,頰也。(有人解輔為頰,解車為牙車。輔之本誼未可知)。
白话解释
辅,人扶车。字形采用“车”作边旁,“甫”作声旁。
字形解说
金文左車右甫。篆文從車、甫聲。從「車」,指與車輛有關;「甫」表示音讀。楷書從篆文來。在六書中屬於形聲。
輔字的相关索引
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第947頁,第9字 |
2 | 陳昌治本 | 第1222頁,第2字 |
3 | 黃侃手批 | 第906頁 |
4 | 說文校箋 | 第638頁,第9字 |
5 | 說文考正 | 第568頁,第19字 |
6 | 說文今釋 | 第2119頁,第2字 |
7 | 說文約注 | 第3534頁,第3字 |
8 | 說文探原 | 第7088頁,第2字 |
9 | 說文集注 | 第3017頁,第3字 |
10 | 說文標整 | 第379頁,第19字 |
11 | 標注說文 | 第613頁,第12字 |
12 | 說文注箋 | 第5064頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第13905頁【補遺】第18082頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1608頁,第3字 |
15 | 說文義證 | 第1266頁【崇文】第5061頁 |
16 | 說文句讀 | 第2085頁 |
17 | 章授筆記 | 第593頁,第3字 |
18 | 古字詁林 | 第十冊,第752頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第1311頁,第11字 |