咎由自取由于本身的原因而遭受惩处。英have only oneself to blame;[查看详情]

自食其果指自己做了错事自己承受坏的后果。英eat one’s own bitter fruit; reap what one has sown; boomerang;[查看详情]

引火烧身比喻主动表明自己的缺点错误争取群众的批评帮助。英make self-criticism as one who draws a fire against oneself;[查看详情]

自投罗网自己主动钻入对方布下的陷阱中。也指自取祸害自作自受。例凤姐因他自投罗网，少不得再寻别计令他知改。——《红楼梦》英hurl oneself willingly into the net; bite the hook;[查看详情]

玩火自焚玩弄火者自身遭焚。比喻作恶多端的人终无好下场。英whoever plays with fire will perish by fire; he who plays with fire will get burned;[查看详情]

飞蛾扑火见“飞蛾投火”。[查看详情]

自掘坟墓比喻自己把自己推上绝路。英dig one’s own grave;[查看详情]

自讨苦吃自寻烦恼；自找困难。例要求增加定额到时候完不成，还不是自讨苦吃。——古立高《初恋》英ask for trouble; bring trouble upon oneself;[查看详情]

自讨没趣谓自己招致窘迫难堪。[查看详情]

作茧自缚春蚕吐丝为茧将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙自作自受。英spin a cocoon around oneself; be caught in one’s own trap;[查看详情]

惹是生非招惹是非引起事端。例安分守己并不惹是生非。——明冯梦龙《喻世明言》英make trouble;[查看详情]

作法自毙立法者犯了自己所立的法而为其所害。例怎奈此时官场中人十居其九是吃烟的，哪一个肯建这个政策作法自毙呢？——《二十年目睹之怪现状》英make a law only to fall foul of it oneself; be hoist with or by one’s own petard; get caught in one’s own trap;[查看详情]

搬石砸脚比喻本来想害别人结果害了自己。[查看详情]