落花流水形容春暮景色衰败落花随着流水而去。比喻好时光的消逝。例兰蒲苍苍春欲暮落花流水怨离襟。——唐李群玉《奉和张舍人送秦炼师妇岺公山》落花流水春去也天上人间。——李煜词。英falling flower and flowing water——be shattered to pieces; be smashed to smitheree[查看详情]

支离破碎形容零散破碎、残缺不全。例我们的文明是在扩大和深化呢还是在支离破碎。英fray; be broken up; be torn to pieces;[查看详情]

风声鹤唳鹤唳：鹤叫。《晋书谢玄传》记载东晋时，秦主苻坚率众攻晋，列阵淝水，谢玄等率精兵击破秦军秦军在败逃途中极度惊慌疑惧或自相惊扰。“闻风声鹤唳皆以为王师已至”。形容非常慌张到了自惊自扰的程度。例风声鹤唳，草木皆兵。英the whining of the wind and the cry o[查看详情]

豆剖瓜分亦作“豆分瓜剖”。语出《晋书地理志序》：“平王东迁星离豆剖；当涂驭？，瓜分鼎立。”后以喻疆土分裂。[查看详情]

一蹶不振一遭到失败或挫折就再也振作不起来。英collapse after one setback; be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback;[查看详情]

溃不成军军队被打得七零八落不成队伍形容打仗败得很惨。英be utterly routed;[查看详情]

狼狈不堪狼狈：又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子。《三国志马超传》：“梁宽赵衢闭冀城门，超不得入进退狼狈。”现多形容处境困难窘迫的样子。例那提调狼狈不堪…被钦差拍着桌子狗血喷头的一顿大骂。——清吴趼人《二十年目睹之怪现状》英be badly battered; ge[查看详情]

一败涂地形容彻底失败无法收拾局面。英meet one's waterloo; suffer a crushing defeat;[查看详情]