抓心挠肝比喻十分难受。例妈妈急得抓心挠肝想去看看吧，工作脱不开。——关庚寅《“不称心”的姐夫》英be upset;[查看详情]

抓耳挠腮乱抓耳朵和腮帮子。形容焦急、忙乱或苦闷得无法可施的样子。也形容高兴而不能自持的样子。英scratch one’s head (as a sign of anxiety);[查看详情]

上蹿下跳动物到处蹿跳到处蹿蹦。例小松鼠上蹿下跳寻找食物。英jump;比喻人上下奔走四处活动(含贬义)例一有机会他就上蹿下跳，煽风点火。英run around on sinister errands;[查看详情]

心急如焚形容极为焦急。[查看详情]

火烧火燎形容心情极为焦急或热得受不了。例小嘎子火烧火燎地再也忍耐不住就钻出磨房来。英restless with anxiety; feel terribly hot;[查看详情]

迫不及待紧迫得不容等待。例迫不及待想利用这个机会。英jumped at;急切地或不能自制地要采取行动的；忍耐不住地渴望的。例俨然像个迫不及待的改革家。英itchy;未经慎重考虑急忙而猛烈的一时冲动或急躁情绪。例这迫不及待的西班牙人贪婪地猛喝。英impetuous;[查看详情]