万紫千红各种颜色的花朵竞相开放五彩缤纷。比喻各行各业兴旺发达。英a riot of colour; blaze of colour;[查看详情]

花红柳绿形容春天的景色。例你看那花红柳绿绕着这舍南舍北。——《雍熙乐府村里迓古》英red flower and green willow;也形容五彩缤纷、鲜艳夺目。例谁许你这么花红柳绿的妆扮！——《红楼梦》亦作“柳绿花红”[查看详情]

百花齐放用各种颜色的花一起盛开形容春天万紫千红的繁荣景象。比喻艺术上不同的形式与风格的自由发展。有时也指不同的事物各有各的好处。英all flowers are in bloom;[查看详情]

花枝招展花枝迎风摇摆。例满园里绣带飘飘花枝招展。——《红楼梦》英the branches of flowers sway;形容女子打扮得十分艳丽。例袭人等捧过茶来才吃了一口，平儿也打扮的花枝招展的来了。——《红楼梦》英be gorgeously dressed;[查看详情]

柳绿花红形容春天的美丽景色。[查看详情]

花团锦簇形容五彩缤纷、景象十分华丽。也比喻花色繁多华美艳丽。例真是花团锦簇剔透玲珑。——《红楼梦》英rich multicoloured decorations;[查看详情]

五彩缤纷多种颜色错杂而繁多。例柔软光滑的斗篷和一排五彩缤纷的勋章。英rainbow; be gandy with primary colours; be blazing with colour; colourful;[查看详情]