忿然作色因气愤而脸有怒色。英suddenly change countenance;[查看详情]

暴跳如雷大跳猛吼。形容十分生气或十分着急的样子。例气得暴跳如雷拍着桌子大骂贱婢。——清俞万春《荡寇志》他哥知道了气得暴跳如雷，叫了他去骂。——清吴沃尧《二十年目睹之怪现状》英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);[查看详情]

老羞成怒因恼恨羞愧而发怒。亦作：老羞变怒。[查看详情]

恼羞成怒因恼恨和羞惭而发脾气。英be shamed into anger; fly into a shameful rage;[查看详情]

意气用事意气：主观、偏激的情绪。指完全凭感情办事缺乏理智。英act on impulse; be swayed by personal feelings;[查看详情]

勃然大怒勃然：突然。突然变脸大发脾气。[查看详情]

感情用事凭一时的感情冲动处理问题。例立柱妈怕他感情用事。英act impetuously;[查看详情]

气急败坏呼吸急促狼狈不堪。因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫。例他们在愤怒中气急败坏地作了回答。英flustered and exasperated;[查看详情]

大肆咆哮大肆：毫无顾忌；咆哮：愤怒叫喊。指愤怒地大喊大叫。[查看详情]

怒发冲冠头发竖立将帽子顶起形容十分愤怒。例相如因持璧却立倚柱，怒发上冲冠…——《史记廉颇蔺相如列传》英flare up; become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head;[查看详情]

怒不可遏形容发怒至极无法自制。例在他们采取这行动之前已明显地被激得怒不可遏了。英can't restrain one's indignation; be in a tawering rage; become violently angry; boil with rage;[查看详情]

怒形于色满脸怒气、极不愉快的神色很明显。例说至此宋参谋怒形于色，目光如炬！问“贺司令对过激党有无除灭方法？”答：“有！杀！”——老舍《赵子曰》英betray one’s anger; look angry;[查看详情]