病夫体弱多病的人。英sick people;[查看详情]

布鼓雷门布鼓：布蒙的鼓；雷门：古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。[查看详情]

恶贯满盈形容罪大恶极就象钱串已满，已到末日。英be guilty of the worst crimes; be replete with vices; be sunk is sins; face retribution for a life of crime;[查看详情]

长袖善舞穿着长袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所凭借事情就容易成功。也用以形容有权有钱有手腕的人什么都好办。例长袖善舞多资善贾。——《韩非子五蠹》英long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily;[查看详情]

独善其身指修身养性保全己身，不管世事。现也指只顾自己不管集体。例穷则独善其身，达则兼营天下。——《孟子尽心》卒不忍独善其身。——清林觉民《与妻书》君子立言非苟显其理，将以启天下之方悟者；立行，非独善其身，将以训天下之方动者。——《后汉书丁鸿传》英maintain[查看详情]

独善修养个人美好的品德。英cultivate personal integrity;[查看详情]

伪善假充好人；假冒善良。例伪善的言辞。英hypocritical;[查看详情]

神气活现形容十分得意傲慢的样子。[查看详情]

颐指气使不说话只用面部表情来示意。形容有权势者指挥别人的傲慢神气。例振皆颐指气使旁若无人。——《旧五代史李振传》英order people about by gesture; be insufferably arrogent;[查看详情]

盛气凌人以骄横傲慢的气势压人。例盛气凌人目空一切。英overbearing; carry an arrogant air; bully others arrogantly;[查看详情]

趾高气扬脚抬得高高，得意扬扬形容骄傲自大、自命不凡的样子。英hold one’s head high;[查看详情]

俗气世俗间的恶浊气息；庸俗；粗俗。例俗气的避暑旅馆。这块布的花色太俗气了。他这个人太俗气了。英vulgar;[查看详情]

曲意逢迎亦作“曲意奉迎”。[查看详情]

指鹿为马比喻故意颠倒黑白、混淆是非。英call a stag a horse—deliberately misrepresent;[查看详情]

各自为政各自行使各自的政令。比喻步调不一致各行其是。例他们俩是我们科室的领导可是两人面和心不和布置工作时各自为政总凑不到一起去弄得下面的同志无所适从。英There is lack of coordination.; Each acts on his own will.;[查看详情]

自以为是自己认为很对。例自以为是老子天下第一。——毛泽东《反对自由主义》英consider oneself correct; regard oneself as infallible; be opinionate;[查看详情]

一盘散沙像一盘松散的砂子；比喻人多却不团结、力量分散。英in a state of disunity like a sheet of loose sand;[查看详情]

招降纳叛招收容纳敌营降将和叛逆者。英recruit deserters and traitors;[查看详情]

互相标榜标榜：吹嘘夸耀。互相称颂互相吹嘘。多用贬义。[查看详情]

纸醉金迷被金钱所迷醉。比喻贪恋陶醉于繁华都市的淫逸生活。英luxury and dissipation; live an extravagant life;[查看详情]