门庭若市门庭如同闹市。形容登门求见者甚多。例群臣进谏门庭若市。——《战国策齐策》厂长家常常门庭若市。英much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace; be swarmed with visitors;[查看详情]

宾客盈门盈门：满门。形容家里的来客很多。例时诸兄并以军功致仕通显交结豪贵，宾客盈门，而威职掌闲散。——《旧唐书窦威传》英endless arrival of guests;[查看详情]

摩肩接踵肩与肩相摩脚与脚相接。形容往来人多拥挤不堪。例在那电光辉煌、摩肩接踵的上海市。英cheek-to-jaw; be crowded closely together; crowd against one another; jostle each other in a crowd;[查看详情]

车水马龙车如流水马如游龙，形容车辆来往不绝热闹非凡。英heavy traffic; endless stream of horses and carriages;[查看详情]

纷至沓来接连不断地到来。例他收到了纷至沓来的信件。英come in a continuous stream; come in a throng; come thick and fast; keep pouring in;[查看详情]

高朋满座座上宾朋，显贵高位者甚多。形容交际广泛宾客盈门。例千里逢迎高朋满座。——唐王勃《滕王阁序》英with a party of distinguished friends;[查看详情]

络绎不绝亦作“络驿不绝”。[查看详情]

熙熙攘攘指路上行人多喧闹杂乱。例熙熙攘攘的人群。英boisterous; bustling; bustle with activity;[查看详情]