脚踏实地脚踏稳在地上常有站稳义。比喻做事认真踏实。[查看详情]

入木三分唐朝张环權《书断》说，东晋书法家王羲之在木板上写字刻字的人发现字迹的墨汁透入木板有三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲也比喻见解、议论深刻、确切。例入木三分诗思锐散霞五色物华新。——清赵翼《瓯北诗抄》英with bitter incisiveness;[查看详情]

下马看花比喻干部、知识分子等较长时间地深入工厂、农村调查研究。英get off one’s horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations;[查看详情]

追根究底追究底细。一般指追究事情的原由。也作“寻根究底”、“追根刨底”、“追根问底”英get to the root of the matter;[查看详情]

鞭辟入里原指学习要切实。现常用来形容言论或文章说理透彻、深刻。也说“鞭辟近里”(里头)英trenchant; penetrating; incisive;[查看详情]

咬文嚼字指过分地斟酌字句。用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质的人。也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人。英literarism; chop logic; pay excessive attention to wording;[查看详情]

追本溯源谓追溯事物发生的根源。[查看详情]

挨门挨户挨：按照顺序。按照住户的顺序一家也不漏。同“挨门逐户”。[查看详情]