泄露天机泄露了不可告人的秘密。例君此去切不可泄露天机恐遭大祸。——《古今小说李公子救蛇获称心》英make the secret known; give away one's game;[查看详情]

谈天说地指漫无边际地随便谈论。例见了这些酒肴也不听他们谈天说地，好似渴龙见水如狼似虎地吃个精光。——《说岳全传》英talk of anything under the sun;[查看详情]

口若悬河言谈有若滔滔流水源源不绝于口，形容口才敏捷善于辩解。英speak with a flow of eloquence; talk volubly;[查看详情]

谈笑风生谈话的兴趣浓厚谈话的内容生动幽默有说有笑，使听的人感到轻松而投入。英talk cheerfully and humorously; laugh and joke together;[查看详情]

直言贾祸说直话的人会惹祸。贾买。引申为招致。如：直言贾祸在历史上是屡见不鲜的因此，明哲保身的人大都缄口无言。[查看详情]

滔滔不绝比喻像流水一样连续不断。例只听隔墙的楼梯蹬得腾腾地响打着骂人调子的日本话滔滔不绝。——叶圣陶《四三集》两线珍珠一般大的眼泪便滔滔不绝地滚出来了！——叶紫《山村一夜》英talk forty to the dozen; never weary or saying; keep on talking;[查看详情]