húnfēitiānwài

魂飞天外

拼音 hún fēi tiān wài 怎么读

注音 ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ

繁体 魂飛天外

感情 贬义

近义词 魂飞魄散 魂不守舍 魂不附体

反义词 不动声色 泰然自若 行若无事

魂飞天外的意思

折叠展开

灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。

出处元・李文蔚《张子房圮桥进履》:“听说罢,魂飞天外,好教我心惊失色。”

用法主谓式;作谓语、补语;含贬义,形容万分恐惧。

例子尤二姐露出脸来,胡君荣一见,早已魂飞天外,那里还能辨气色?(清・曹雪芹《红楼梦》第六十九回)

魂飞天外的详细解释

折叠展开

【释义】

形容非常惊恐的样子。《三国演义・第七回》:“绍惊得魂飞天外,手中宝刀坠于马下。”《儒林外史・第三十八回》:“『老师父,你这一打酒去,没有活的命了!』老和尚听了,魂飞天外。”

魂飞天外的翻译

折叠展开
  1. as if the soul has flown heavenwards

魂飞天外字义分解

折叠展开

读音(hún), 鬼部,共13画

①. 迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体。 如: 魂灵。鬼魂。魂不附体。

②. 指精神或情绪。 如: 魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。

读音(fēi), 飞部,共3画

①. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动。 如: 飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

②. 在空中运动。 如: 飞雪。火箭飞向太空。

③. 形容极快。 如: 飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

④. 极,特别地。 如: 刀子飞快。

⑤. 无根据的、无缘无故的。 如: 流言飞语。

⑥. 像架在空中的形状。 如: 飞桥。飞阁。

⑦. 感情的表达与传递。 如: 飞眼。

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

读音(wài), 夕部,共5画

①. 与“内”、“里”相对。 如: 外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

②. 不是自己这方面的。 如: 外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

③. 指“外国”。 如: 外域。外宾。外商。

④. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如: 外公。外婆。外甥。

⑤. 称岳父母。 如: 外父。外姑(岳母)。

⑥. 称丈夫。 如: 外子(亦指非婚生之子)。

⑦. 关系疏远的。 如: 外人。

⑧. 对正式的而言,指非正式的。 如: 外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

⑨. 传统戏剧角色名。 如: 外旦。外末。外净。

魂飞天外分字成语组词

折叠展开