面面厮觑
面面厮觑的意思
折叠展开
见“面面相觑”。
出处:《京本通俗小说・碾玉观音》:“[崔宁]到家中问丈人丈母,两个面面厮觑。”
用法:作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情。
例子:两个入进楼中,见三个尸首,横在血泊里,惊得面面厮觑,做声不得。明·施耐庵《水浒传》第三十一回
面面厮觑的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“面面相觑”之典故说明,提供参考。“觑”是看的意思。面面相觑,就是你看我,我看你,大家相视无言,不知所措。《续传灯录》卷六提到有人问海鹏禅师:“怎样算是大惑不解的人?”禅师回答说:“就是在佛说法的场合中,面面相觑的人。”这里的“面面相觑”本是相互地看,却不知所云的意思;后世用来形容惊惧或诧异而不知所措的样子。亦作“面面相窥”、“面面厮觑”。
【书证】
- 01.《京本通俗小说・碾玉观音》:“崔宁听得说浑家是鬼,到家中问丈人、丈母。两个面面厮觑,走出门,看著清湖河里,扑通地都跳下水去了。”
- 02.《水浒传》第三一回:“两个人进楼中,见三个尸首横在血泊里,惊得面面厮觑,做声不得。”
面面厮觑的翻译
折叠展开
- look blankly into each other's faces
面面厮觑成语接龙
折叠展开
面面厮觑字义分解
折叠展开