yànquèchǔ

燕雀处屋

拼音 yàn què chǔ wū 怎么读

注音 ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˇ ㄨ

繁体 燕雀處屋

感情 贬义

近义词 燕雀处堂

燕雀处屋的意思

折叠展开

见“燕雀处堂”。

出处《孔丛子・论势》:“燕雀处屋,子母安哺,煦煦焉其相乐也,自以为安矣;灶突炎上,栋宇将焚,燕雀颜色不变,不知祸之将及也。”

用法作谓语、定语;指不知处境危险。

例子燕雀处屋的危险应该考虑

故事 战国后期,秦国攻打赵国,赵国的近邻魏国却见死不救,认为这对魏国有利,魏国相国子顺可不这样认为。他认为秦国势力强大,侵略成性,魏国不能像房梁下的燕雀那样过着安逸的生活,因为房屋发生了火灾,燕雀就没有栖身之处了。

燕雀处屋的详细解释

折叠展开

【释义】

即“燕雀处堂”。见“燕雀处堂”条。

【典故】

此处所列为“燕雀处堂”之典故说明,提供参考。“燕雀处堂”典源作“燕雀处屋”。战国时,秦国出兵攻赵国,魏的大夫们一致认为不论赵国是输是嬴,对魏国来说都是有利的,但相国子顺却持反论说:“秦是个贪暴的国家,打败赵国后一定会再攻打其他国家,那时魏国就危险了。这好比是在住家筑巢的燕雀,平日相安无事和乐融洽,自以为很安全。可是有一天火炎从灶上的烟囱窜出,眼看就要烧到屋梁,燕雀面不改色,没有警觉灾祸就要降临在自己身上。现在你们完全没想到赵国被攻破后,灾难将会降临在自己身上,人和燕雀同样无知吗?”后来“燕雀处堂”这句成语就从这里演变而出,用来比喻身处危境而不自知,毫无警惕之心。出现“燕雀处堂”的书证如《三国志・卷五三・吴书・张严程阚薛传・薛综》裴松之注引《汉晋春秋》:“臣(薛珝)闻燕雀处堂,子母相乐,自以为安也,突决栋焚,而燕雀怡然不知祸之将及,其是之谓乎!”

【书证】

  • 01.《孔丛子・论势》:“先人有言:『燕雀处屋,子母相哺,喣喣然其相乐也,自以为安矣。灶突炎上,栋宇将焚,燕雀颜不变,不知祸之及己也。』”(源)

燕雀处屋的翻译

折叠展开
  1. living in a fool's paradise

燕雀处屋字义分解

折叠展开

读音(yàn,yān), 火部,共16画

㈠ 燕 [ yàn ]

①. 鸟类的一科,候鸟,常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆虫,对农作物有益。 如: 燕尔(形容新婚夫妇亲睦和美的样子)。燕好(常用以指男女相爱)。燕侣。燕雀处(chǔ)堂(喻居安而不知远虑,临祸却不能自知)。

②. 轻慢。 如: “燕朋逆其师”。

③. 古同“宴”,安闲,安乐。

④. 古同“宴”,宴饮。

㈡ 燕 [ yān ]

①. 中国周代诸侯国名,在今河北省北部和辽宁省南部。 如: 燕赵。燕山。燕京。

②. 姓。

读音(què,qiāo,qiǎo), 隹部,共11画

㈠ 雀 [ què ]

①. 鸟类的一科,吃粮食粒和昆虫。特指“麻雀”,泛指小鸟。 如: 雀跃(高兴得像雀儿那样跳跃)。雀盲(即“夜盲症”)。雀斑。雀噪(名声宣扬,含贬义)。

㈡ 雀 [ qiāo ]

①. 〔~子〕即“雀斑”。

㈢ 雀 [ qiǎo ]

①. 义同(一),用于一些口语词。 如: 雀盲眼(即“雀(què )盲”)。家雀。

读音(chǔ,chù), 夂部,共5画

㈠ 处 [ chǔ ]

①. 居住。 如: 穴居野处。

②. 存在,置身。 如: 设身处地。处心积虑。处世。

③. 跟别人一起生活,交往。 如: 融洽相处。

④. 决定,决断。 如: 处理。

⑤. 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒。 如: 处罚。处决。

⑥. 止,隐退。 如: 处暑。

㈡ 处 [ chù ]

①. 地方。 如: 处处。处所。

②. 点,部分。 如: 长(cháng )处。好处。

③. 机关,或机关、团体、单位里的部门。 如: 办事处。筹备处。

读音(wū), 尸部,共9画

①. 房,房间。 如: 屋子。屋宇。房屋。

②. 家。 如: “吴中过客莫思家,江南画船如屋里。”

③. 车盖,覆盖物。 如: 黄屋(古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,亦指帝王车)。屋社(王朝倾覆的代称)。

④. 古代井田的区划,一屋合三百亩。

燕雀处屋分字成语组词

折叠展开