yǒugòng

有目共睹

拼音 yǒu mù gòng dǔ 怎么读

注音 ㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇ

感情 中性

近义词 众目睽睽

反义词 有目无睹

有目共睹的意思

折叠展开

睹:看见。
大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。

出处清・钱谦益《钱牧斋尺牍・上卷・与王贻上之一》:“惟有日、贝叶,清闲送老。世间文字茫茫如前尘积却,门下散花落彩如卿云在天,有目共睹。”

用法兼语式;作谓语、定语;形容事物非常明显。

例子近年来,我国在经济领域所取得的成就是有目共睹的。

辨形”,不能写作“”、“”。

辨析有目共睹”和“众目睽睽”;都有“极其明显”的意思;都能形容人和事。但“有目共睹”偏重在“人人看见”;有极其明显的意思;“众目睽睽”偏重在“人人注视”;有“无法隐藏”的意思;形容在广大群众的注视下;坏人坏事难以隐藏。

歇后语 大众看电影 —— 有目共睹

谜语 1.(谜底:有目共睹)
2.(谜底:有目共睹)

有目共睹的详细解释

折叠展开

【释义】

凡是有眼睛的人都看得见。指事实极为明显,众所周知。语本汉・徐干《中论・卷上・贵验》。

【典源】

汉・徐干《中论・卷上・贵验》

事莫贵乎有验,言莫弃乎无征。言之未有益也,不言,未有损也。水之寒也、火之热也、金石之坚刚也,此数物未尝有言,而人莫不知其然者,信著乎其体也。使吾所行之信若彼数物,而谁其疑我哉?今不信吾所行,而怨人之不信也,犹教人执鬼缚魅而怨人之不得也,惑亦甚矣。孔子曰:“欲人之信己也,则微言而笃行之。”笃行之,则用日久;用日久,则事著明;事著明,则有目者莫不见也,有耳者莫不闻也,其可[1]哉!

注解

[1]诬:音,用不实的言辞骗人。

【典故】

睹,看见。“有目共睹”原意指凡是有眼睛的人都看得见。汉朝徐干在《中论・卷上・贵验》一文指出,做人说话要有信用。想要别人信任自己,则要少说多做,确实履行自己所说过的话。时日一久,事情就变得显明;事实显明,则只要是有眼睛的人都看得见,有耳朵的人都听的到,岂可用不实的言辞骗人!后来“有目共睹”这句成语就从这里演变而出,用来指事实极为明显,众所周知。如元代李翀《日闻录》:“日月东出而西没,有目者所共睹。”是说太阳和月亮从东边出来西边落下的自然规律,极为明显,众所周知。

【书证】

  • 01.元・李翀《日闻录》:“日月东出而西没,有目者所共睹。”
  • 02.清・钱谦益〈与王贻上书〉四首之一:“如青云在天,有目共睹。”
  • 03.清・陈确〈天地〉诗:“圣途自坦荡,有目宜共睹。曷为繁其词,终日鲜托步!”

【用法】

语义指事实极为明显,众所周知。

类别用在“显而易见”的表述上。

例句

这位县长的优良政绩,县民们有目共睹

他的恶行,大家有目共睹,你不用再替他掩饰了。

王先生高洁的品格,有目共睹,众人都奉为楷模。

他不但收受贿赂,还结党营私,这些劣迹是大家有目共睹的,迟早会受到报应。

他在生化科技上的贡献,世人有目共睹,如今荣获终身成就奖,可谓实至名归。

有目共睹的翻译

折叠展开
  1. plain for everybody to see for himself
  2. だれの目にもはっきりしている
  3. видно и ясно всем(бросáться в глазá)
  4. être évident pour tous(sauter aux yeux)

有目共睹字义分解

折叠展开

读音(yǒu,yòu), 月部,共6画

㈠ 有 [ yǒu ]

①. 存在。 如: 有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

②. 表示所属。 如: 他有一本书。

③. 表示发生、出现。 如: 有病。情况有变化。

④. 表示估量或比较。 如: 水有一丈多深。

⑤. 表示大、多。 如: 有学问。

⑥. 用在某些动词前面表示客气。 如: 有劳。有请。

⑦. 无定指,与“某”相近。 如: 有一天。

⑧. 词缀,用在某些朝代名称的前面。 如: 有夏。有宋一代。

㈡ 有 [ yòu ]

①. 同“又”,表示整数之外再加零数。

读音(mù), 目部,共5画

①. 眼睛。 如: 目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。

②. 看,视。 如: 目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。

③. 想要达到的地点、境地或想要得到的结果。 如: 目的(dì)(亦指箭靶的中心)。

④. 大项中再分的小项。 如: 条目。纲举目张。

⑤. 名称。 如: 数目。巧立名目。

⑥. 标题。 如: 目录。

⑦. 生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上。 如: 鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⑧. 孔眼。 如: 网目。

⑨. 指为首的人。 如: 头目。

读音(gòng,gōng), 八部,共6画

㈠ 共 [ gòng ]

①. 相同,一样。 如: 共性。共同。同甘共苦。

②. 彼此都具有、使用或承受。 如: 患难与共。休戚与共。

③. 一起,一齐。 如: 共鸣。共勉。共议。共处(chǔ)。

④. 总计,合计。 如: 共计。总共。

⑤. 与,和。 如: “落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”

⑥. “共產党”的简称。

㈡ 共 [ gōng ]

①. 古同“恭”,恭敬。

②. 古同“供”,供奉,供给。

读音(dǔ), 目部,共13画

①. 看见。 如: 目睹。先睹为快。耳闻目睹。熟视无睹。有目共睹。睹物思人。

有目共睹分字成语组词

折叠展开