安家乐业
安家乐业的意思
折叠展开
安定地生活,愉快地从事其职业。
出处:东汉・班固《汉书・谷永传》:“薄收赋税,毋殚民财,使天下梨元咸安家乐业。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;形容生活安定,精神富足。
例子:俺在北京安家乐业,你来赚我上山。《水浒传》第八五回
安家乐业的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“安居乐业”之典故说明,提供参考。自古以来,人民都有“安居乐业”的渴望。早在先秦典籍《老子》中,对于人民理想生活的雏形便有过如此一段描述:“甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡狗之声相闻,民至老死,不相往来。”其描述之理想情境为:人人能吃得美味,穿得足够,住得安稳,工作愉快。虽然与邻国距离相近,但因为大家都能自给自足,故人民之间不必因交易所需而往来。这样的概念也呈现于汉代史书《汉书》,在论述经济思想的〈货殖传序〉中陈述了士、农、工、商各行各业的人,自然而然地培养了各自的技能,其后代子孙也在适切的环境中,轻松学得先人所传授的一切,大家都过著安定和乐的生活。而原文中有“各安其居而乐其业”这段话,后来“安居乐业”这句成语就从这里演变而出,用来指生活安定和乐,而且喜好自己的职业。
【书证】
- 01.《汉书・卷八五・谷永杜邺传・谷永》:“务省繇役,毋夺民时,薄收赋税,毋殚民财,使天下黎元咸安家乐业。”
- 02.《水浒传》第八五回:“俺在北京安家乐业,你来赚我上山。”
安家乐业的翻译
折叠展开
- to earn one's daily bread in peace(to enjoy a good and prosperous life)
安家乐业成语接龙
折叠展开
安家乐业字义分解
折叠展开