tòngyǎng

不痛不痒

拼音 bù tòng bù yǎng 怎么读

注音 ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧㄤˇ

繁体 不痛不癢

感情 贬义

近义词 不得要领 转弯抹角

反义词 一针见血 一语中的

不痛不痒的意思

折叠展开

比喻评论、批评等不能触及实质;没切中要害;不解决问题。

出处明・吴炳《情邮记・反噬》:“这事不痛不痒,却是一个大题目。”

用法联合式;作定语、状语、补语;含贬义,形容没触及要害。

例子这种不痛不痒的批评,对他根本没有什么帮助。

正音”,读作“tòng”,不能读作“téng”。

辨形”,不能写作“”。

歇后语 1. 木头人生疮 —— 不痛不痒
2. 灯草打老牛 —— 不痛不痒

谜语 木头人生疮 (谜底:不痛不痒)

不痛不痒的详细解释

折叠展开

【释义】

做事不痛快、不俐落。如:“他做事的态度总是不痛不痒,令人气愤!”

没关系,不切中要害。《二十年目睹之怪现状・第八十二回》:“我听了,不觉十分纳闷。怎么说了半天,都是些不痛不痒的话,内中不知到底有什么原故。”

不痛不痒的翻译

折叠展开
  1. superficial(perfunctory; scratch only the surface; be perfunctory)
  2. 痛(いた)くも痒(かゆ)くもない,いい加減(かげん)だ
  3. несерьёзный
  4. superficiel(épidermique)

不痛不痒字义分解

折叠展开

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(tòng), 疒部,共12画

①. 疾病、创伤等引起的难受的感觉。 如: 头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。

②. 悲伤。 如: 悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

③. 尽情地,深切地,彻底地。 如: 痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

读音(yǎng), 疒部,共11画

①. 皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉。 如: 痒痒。刺痒。搔痒。手痒。痛痒。

不痛不痒分字成语组词

折叠展开