一孔之见
一孔之见的意思
孔:小窟窿。
从一个小窟窿里面所看到的。比喻狭隘片面的见解。
出处:汉・桓宽《盐铁论・相刺》:“持规而非矩,执准而非绳,通一孔,晓一理,而不知权衡。”
用法:偏正式;作宾语;含贬义。
例子:以上所说是我个人的一孔之见,仅供大家参考。
正音:“之”,读作“zhī”,不能读作“zī”。
辨析:“一孔之见”和“坐井观天”;都比喻狭小片面的见解。但“一孔之见”偏重于“之见”;只是范围的影响;而“坐井观天”偏重在“观天”;发挥的见解有极大错误性。
歇后语: 1. 顺着竹筒往外看 —— 一孔之见
2. 针眼里观景 —— 一孔之见
3. 凿壁偷光夜读书 —— 一孔之见
谜语: 1. 洞口 (谜底:一孔之见)
2. 洞察 (谜底:一孔之见)
3. 儒家观点 (谜底:一孔之见)
故事: 从前有一个人看到别人布网捕鸟,发现被捕的鸟每只鸟头才钻一个网眼,心想既然如此,何必结网呢?他回家便剪断长绳做成一个个圈圈,别人问他作什么用,他笑而不答并庆幸自己一孔之见,就找了一个没人的地方安好这些小圈圈,结果一只鸟儿也没捕上。
一孔之见的详细解释
【释义】
由一个小孔看到的事物。比喻人的见识狭隘浅薄,无法通晓整体。语本汉・桓宽《盐铁论・相刺》。△“一隅之见”、“井底之蛙”
【典源】
汉・桓宽《盐铁论・相刺》
大夫曰:“歌者不期于利声,而贵在中节;论者不期于丽辞,而务在事实。善声而不知转,未可为能歌也;善言而不知变,未可谓能说也。持规而非矩,执准而非绳,通一孔,晓一理,而不知[1],以所不[2]不信人,若蝉之不知雪,坚据古文以应当世,犹[3],胶柱而调瑟,固而难合矣。孔子所以不用于世,而孟轲见贱于诸侯也。”文学曰:“日月之光,而盲者不能见,雷电之声,而聋人不能闻。夫为不知音者言,若语于瘖聋,何特蝉之不知重雪耶?夫以伊尹之智,太公之贤,而不能开辞于桀、纣,非说者非,听者过也。是以荆和抱璞而泣血,曰:『安得良工而剖之!』屈原行吟泽畔,曰:『安得皋陶而察之!』夫人君莫不欲求贤以自辅,任能以治国,然牵于流说,惑于道谀,是以贤圣蔽掩,而谗佞用事,以此亡国破家,而贤士饥于岩穴也。昔赵高无过人之志,而居万人之位,是以倾覆秦国而祸殃其宗,尽失其瑟,何胶柱之调也?”
注解
[1]权衡:衡量、评估事物得失轻重。
[2]睹:看见。
[3]辰参之错:参星在西方,辰星在东方,夜间此出彼灭,白天一同隐没,不能并见。辰、参,星宿名。
[4]胶柱调瑟:比喻顽固而不知变通。见“胶柱鼓瑟”。
【典故】
桓宽的《盐铁论》是一部讨论经济的书。讨论的内容包括:国家经济与外交政策的走向如何?盐、铁收归国营会不会造成“与民争利”的弊端?施政方针与治国理念该如何调整?《盐铁论》不只详细记载了当时的社会情况,更是西汉后期文学的一大突破。当时的政论文字受到谶纬之学的影响,变得迂腐呆板,毫无新意。《盐铁论》采用辩论的形式,以“文学”、“贤良”与“丞相”、“御史”两方互相诘难,有时用连绵详细的说理,有时针对对方理论的弱点进行批判,或用尖锐的语言攻击,或用生动的比喻突出论点,使得论点不断地深化,给人十分深刻的印象。在〈相刺〉篇中,桓宽便借大夫之口说道:“如果只通过一个小孔来看事物,就好像只通晓一个道理,而不知权衡整体,便以自己的无知来非议他人的论点,正如夏天的蝉不知道冬天的冰雪一样,而这也正是像孔子、孟子这样的圣人无法受到重用的真正原因啊!”后来“一孔之见”这句成语就从这里演变而出,用来比喻人的见识狭隘浅薄,无法通晓整体。
【书证】
- 01.清・钱大昕《潜研堂文集・卷一五・答问一二》:“昆山顾氏因谓五方之音,虽圣人有不能改者,信有之乎?曰:『此顾氏之轻于持论,以一孔之见,窥测圣人也。』”
- 02.清・谭嗣同《谭嗣同全集・兴算学议・上欧阳中鹄书》:“不敢专己而非人,不敢讳短而疾长,不敢徇一孔之见而封于旧说,不敢不舍己从人取于人以为善。”
【用法】
语义比喻人的见识狭隘浅薄,无法通晓整体。
类别用在“见识浅陋”的表述上。
例句
①他对这个问题的看法,只是一孔之见,不足采纳。
②这种看法怕只是他个人的一孔之见,不必太在意吧!
③我的见解只是一孔之见,希望引起抛砖引玉的作用。
④我对这个问题有些话要说,虽是一孔之见,但请大家多加斟酌。
⑤他对电脑本来就缺乏认识,竟然还敢抱著自己的一孔之见胡乱反对。
⑥在未清楚事情真象之前,凭著一孔之见大放厥词,常会臆测错误的。
⑦如何使我们的公司茁壮,需要集思广益,个人所提的不过是一孔之见,提供大家参考罢了。
一孔之见的翻译
- a limited view
- 狭(せま)い見識(けんしき),管見(かんけん
- не видеть дáльше своего носа(узость взглядов)
- vue bornée,étroite