xīnhuái

心怀叵测

拼音 xīn huái pǒ cè 怎么读

注音 ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ

繁体 心懷叵測

感情 贬义

近义词 笑里藏刀 居心不良 心怀鬼胎

反义词 光明正大 堂堂正正 胸怀坦荡

心怀叵测的意思

折叠展开

心里藏着难以测度的恶意。形容用心险恶。心怀:居心;存心;叵:不可;测:揣测;猜测。

出处明・罗贯中《三国演义》第57回:“曹操心怀叵测,叔父若往,恐遭其害。”

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

例子他的为人处世,表明他是一个心怀叵测的人。

正音”,读作“cè”,不能读作“chè”。

辨形”,不能写作“”。

辨析心怀叵测”和“别有用心”;都用作贬义;居心不良。但“心怀叵测”语义更重;居心险恶;不可测度。

谜语 最阴险的人 (谜底:心怀叵测)

故事 三国时期,曹操准备率军南下攻打孙权与刘备,担心凉州太守马腾趁机作乱,就采用谋士荀攸的建议,封马腾为征南大将军,骗至许都杀害。马腾不相信侄儿马岱说曹操是一个心怀叵测的人,就带儿子马休一起去许都,结果被曹操杀害。

心怀叵测的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“居心叵测”。见“居心叵测”条。

【典故】

此处所列为“居心叵测”之典故说明,提供参考。 “居心叵测”系由“居心”及“叵测”二语组合而成。 “居心”见于《三国志・卷五九・吴书・吴主五子传》。三国时的孙登是吴主孙权的长子,年少时便显露才德。贵为太子的他,为人十分亲和,对待部属像对待朋友一般,出外狩猎时尽可能的不扰民,不践踏农人作物。另外,他事母至孝,亲生母亲赠予的衣物,必定沐浴后才恭敬地穿上。但可惜在他三十三岁那年,就因病过世了。晋朝陈寿替孙登立传,并评论说:“孙登居心所存,足为茂美之德。”也就是说从孙登这个人的存心,就知他足以发挥出盛美的德行。 “叵测”则见于《新唐书・卷二○○・儒学列传下・尹愔》。唐朝人尹愔天资聪敏,他的老师王道珪曾经说:“我这么多学生里,就尹生的反应最难预料。”尹愔的父母过世后,他因为过份哀痛而不愿为官,后来被推荐到国子监讲学,每讲论儒、佛、道三教的学说,都是听者前所未闻的。可惜他四十岁就死了。 “叵测”一语,即见于王道珪所说的“尹子叵测也”。后来这两个词语被合用成“居心叵测”,转而带有贬义,用来比喻心存险诈,难以预测。

【书证】

  • 01.《三国演义》第五七回:“曹操心怀叵测,叔父若往,恐遭其害。”
  • 02.《醒世恒言・卷二四・隋炀帝逸游召谴》:“却有第二子晋王广,……却只是心怀叵测,阴贼刻深,好钩索人情深浅,又能为矫情忍诟之事。”

心怀叵测的翻译

折叠展开
  1. with evil intent
  2. носить в сердце недоброе

心怀叵测字义分解

折叠展开

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

怀

读音(huái), 心部,共7画

①. 思念,想念。 如: 怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

②. 包藏。 如: 怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

③. 胸前。 如: 怀抱。抱在怀里。

④. 心意。 如: 心怀。胸怀。正中(zhòng )下怀。耿耿于怀。

⑤. 安抚。 如: 怀柔。

⑥. 归向,使降顺。 如: “怀敌附远,何招而不至?”

读音(pǒ), 口部,共5画

①. 不可。 如: 叵耐。居心叵测。

读音(cè), 水部,共9画

①. 利用仪器来度量。 如: 测绘。测量。测控。测算。观测。

②. 检定,检验。 如: 测试。测验。

③. 料想。 如: 推测。

④. 清。 如: “漆欲测,丝欲沈”。

心怀叵测分字成语组词

折叠展开