pínjiànzhījiāowàngzāokāngzhīxiàtáng

贫贱之交不可忘糟糠之妻不下堂

拼音 pín jiàn zhī jiāo bù kě wàng , zāo kāng zhī qī bù xià táng 怎么读

注音 ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ , ㄗㄠ ㄎㄤ ㄓ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄤˊ

繁体 貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂

感情 中性

近义词 贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂

贫贱之交不可忘糟糠之妻不下堂的意思

折叠展开

贫贱之交:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。
富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。

出处《南齐书・刘悛传》:“后悛从驾登蒋山,上数叹曰:‘贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。’顾谓悛曰:‘此况卿也。’”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

例子明·冯梦龙《喻世明言》第27卷:“你不记宋弘有言:‘贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。’”

故事 东汉初年,刘秀起用西汉时期的侍中宋弘,并升他为“太中大夫”。刘秀的姐姐守寡并看上了宋弘,刘秀想把姐姐嫁给宋弘,问宋弘对“贵易交,富易妻”的看法,宋弘回答道:“贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂”,刘秀只好放弃。

贫贱之交不可忘糟糠之妻不下堂的翻译

折叠展开
  1. Forget not the friends whom you have made in mean circumstances, desert not the wife whom you have married in poor circumstances.

贫贱之交不可忘糟糠之妻不下堂字义分解

折叠展开

读音(pín), 贝部,共8画

①. 穷,收入少,生活困难,与“富”相对。 如: 贫穷。贫寒。贫民。清贫。

②. 缺乏,不足。 如: 贫乏。贫血。贫瘠。

③. 絮烦可厌。 如: 贫相(xiàng )。贫气(a.絮烦可厌;b.行动态度不大方。“气”均读轻声)。

④. 僧道谦称。 如: 贫道。贫僧。

读音(jiàn), 贝部,共9画

①. 价钱低,与“贵”相对。 如: 贱卖。贱价。

②. 旧时指地位卑下。 如: 贱民。贫贱。卑贱。微贱。

③. 谦辞,旧称与自己有关的。 如: 贱姓。贱躯。贱内(妻子)。

④. 骂人的话。 如: 贱人。

⑤. 指撒娇或不尊重、不知好歹。 如: 这孩子又和妈贱。犯贱。

⑥. 轻视。 如: “常人贵远贱近,向声背实”。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(jiāo), 亠部,共6画

①. 付托,付给。 如: 交活儿。交卷。交差。

②. 相错,接合。 如: 交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

③. 互相来往联系。 如: 交流。交易。交涉。

④. 与人相友好。 如: 交朋友。交契。

⑤. 一齐,同时。 如: 交并。交作。风雨交加。

⑥. 两性和合。 如: 性交。杂交。

⑦. 同“跤”。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(kě,kè), 口部,共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得,认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽,满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折,与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说,可谁见过呢?

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意?

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

读音(wàng), 心部,共7画

①. 不记得,遗漏。 如: 忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

读音(zāo), 米部,共17画

①. 做酒剩下的渣子。 如: 酒糟。糟粕(亦喻无价值的东西)。糟蛋。糟糠之妻(指贫穷时共患难的妻子)。

②. 腐朽,腐烂。 如: 糟烂。糟朽。

③. 坏。 如: 事情办糟了。糟糕。

④. 作践,损害。 如: 糟蹋。糟践(“践”读轻声)。

读音(kāng), 米部,共17画

①. 稻、麦、谷子等的子实所脱落的壳或皮。 如: 米糠。糟糠。糠秕。糠醛(有机化合物,是制造塑料、合成纤维、合成橡胶、药物等的原料)。

②. 萝卜等因失掉水分而中心呈蜂窝状。

读音(qī,qì), 女部,共8画

㈠ 妻 [ qī ]

①. 男子的配偶。 如: 妻子。妻室(指妻子)。妻小(妻子和儿女)。妻离子散。

㈡ 妻 [ qì ]

①. 以女嫁人。

读音(xià), 一部,共3画

①. 位置在低处的,与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

③. 方面,方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处,降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用,投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词,指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。

⑲. 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

读音(táng), 土部,共11画

①. 正房,高大的房子。 如: 堂屋。堂客。堂倌。礼堂。澡堂。

②. 同祖父的亲属关系。 如: 堂房。堂兄弟。

③. 旧时官吏审案办事的地方。 如: 大堂。公堂。过堂。

④. 量词。 如: 上了一堂课。一堂家具。