huánchúnfǎn

还淳返朴

拼音 huán chún fǎn pǔ 怎么读

注音 ㄏㄨㄢˊ ㄔㄨㄣˊ ㄈㄢˇ ㄆㄨˇ

繁体 還淳返樸

感情 中性

近义词 还淳反朴 还淳返古

还淳返朴的意思

折叠展开

回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。

出处唐・姚思廉《梁书・明山宾传》:“处士阮孝绪闻之,叹曰:‘此言足使还淳还朴,激薄停浇矣。”

用法作谓语、宾语;同“返朴归真”。

例子唐·崔容《唐高宗则天皇后哀册文》:“洒以甘露,覆之庆云,制作礼乐,还淳返朴。”

还淳返朴的详细解释

折叠展开

【释义】

回复到人原来朴实、淳厚的本性。《唐・崔融・则天大圣皇后哀册文》:“洒以甘露,覆之庆云,制礼作乐,还淳返朴。”亦作“还淳反朴”。

还淳返朴的翻译

折叠展开
  1. return to one's original purity and simplicity

还淳返朴字义分解

折叠展开

读音(huán,hái), 辵部,共7画

㈠ 还 [ huán ]

①. 回到原处或恢复原状。 如: 还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

②. 回报别人对自己的行动。~手。~击。以眼~眼。以牙~牙。

③. 偿付。 如: 归还。偿还。还本。原物奉还。

④. 同“环”,环绕。

⑤. 姓。

㈡ 还 [ hái ]

①. 依然,仍然。 如: 这本书还没有看完。

②. 更加。 如: 今天比昨天还冷。

③. 再,又。 如: 锻炼身体,还要注意休息。

④. 尚,勉强过得去。 如: 身体还好。

⑤. 尚且。 如: 他还搬不动,何况我呢?

读音(chún,zhūn), 水部,共11画

㈠ 淳 [ chún ]

①. 朴实。 如: 淳朴。淳厚。淳古。淳风(质朴敦厚的风气)。

②. 成对。

③. 古同“醇”,酒味厚、纯。

㈡ 淳 [ zhūn ]

①. 浇灌。 如: “淳而渍之”。

读音(fǎn), 辵部,共7画

①. 回,归。 如: 往返。返航。返工。返青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。返销。返修。返还(huán )。流连忘返。

读音(pǔ,pò,pō,piáo), 木部,共6画

㈠ 朴 [ pǔ ]

①. 没有细加工的木料,喻不加修饰。 如: 朴素。朴实。朴厚。朴质。

②. 朴实,朴素。 如: 质朴。俭朴。

㈡ 朴 [ pò ]

①. 朴树,落叶乔木,花淡黄色。木材可制器具。

㈢ 朴 [ pō ]

①. 〔~刀〕古代的一种武器,窄长有短把的刀,双手使用。

㈣ 朴 [ piáo ]

①. 姓。

还淳返朴分字成语组词

折叠展开